Фотографія із «покараною школяркою» не має нічого спільного з реальністю: в Україні не існує законів, які дозволяли б карати дітей за російську мову, а саме зображення містить сліди редагування та поширюється виключно пропагандистськими каналами.
Деякі користувачі мережі, а також анонімні канали в Telegram розповсюджують фотографію української школярки, яку буцімто публічно покарали за те, що вона розмовляє російською мовою. Дівчинка, за їхньою версією, сидить у кутку кімнати на стільці з табличкою «Розмовляє російською».
«Десь ми таке вже бачили», — пишуть деякі Telegram-канали, публікуючи поряд фотографію радянських партизанів із табличками на грудях, яких німецькі солдати ведуть на страту.
Насправді ця інформація не відповідає дійсності, а фотографія, що розповсюджується в мережі, швидше за все, зазнала редагування.
Насамперед, в Україні немає офіційної законодавчої заборони на використання російської мови у школах. 2024 року у Верховній Раді України було зареєстровано законопроєкт №12086, який передбачав використання державної мови як в освітньому процесі, так і на території навчальних закладів усіма учасниками освітнього процесу. Проте згідно з інформацією на сайті Верховної Ради, цей законопроєкт досі перебуває на розгляді профільного комітету. У 2025 році також було зареєстровано ще один законопроєкт — №13072. Він передбачає формування повністю україномовного освітнього середовища у школах, включно із забороною спілкування російською мовою не лише на уроках, а й під час перерв, у коридорах, їдальнях, на спортивних майданчиках і в укриттях. Метою законопроєкту є сприяння формуванню українського мовного середовища та ідентичності. Водночас адміністрація та вчителі мають лише заохочувати дітей до спілкування українською мовою, без застосування покарань чи примусу.
Однак у парламенті зазначають, що пряма законодавча заборона російської мови в школах може бути розцінена Євросоюзом як дискримінаційна і суперечитиме європейському законодавству, що ускладнює ухвалення такого закону. І хоча Міністерство освіти і науки підтримує ініціативу з певними застереженнями, цей законопроєкт вже понад пів року перебуває на розгляді профільного комітету.
Що стосується самої фотографії, то вона, найімовірніше, зазнала редагування.
Перевірка зображення за допомогою таких детекторів штучного інтелекту, як SightEngine та AI or Not не дала однозначної відповіді, чи було воно створене нейромережею. Проте журналісти StopFake проаналізували фото на предмет внесених змін за допомогою інструменту InVID&WeVerify. Аналіз блоків 8х8 пікселів за алгоритмом BLOCK показав локальні порушення сітки – це свідчить про те, що до зображення було додано або переміщено об’єкти. Цей висновок підтвердили інші алгоритми: фільтри Discrete Cosine Transform (DCT) і Trace виявили сліди редагування в області спинки стільця.
На те, що зображення є підробленим, побічно вказує і сам метод кріплення таблички: аркуш паперу до стільця «прибитий» кнопками-гвіздками. Насправді такі кнопки навряд чи змогли б легко проколоти спинку стільця і, напевно, залишили б на ній помітні сліди. Набагато логічніше було б прикріпити папір за допомогою клейкої стрічки, а не продірявлювати меблі.
Важливим також є той факт, що це зображення активно поширюється виключно пропагандистськими Telegram-каналами. За даними сервісу Osavul, першим його опублікував такий собі Z-канал «Шаман Раху» 5 вересня. Однак дійсно авторитетні батьківські спільноти на кшталт Батьки SOS не повідомляли про існування такої практики.
Такі фейки створюються для того, щоб штучно сформувати в аудиторії уявлення про нібито масові утиски російськомовних в Україні. Використовуючи образ «покараних дітей», пропаганда грає на сильних емоціях – викликає жалість, обурення та страх. В результаті формується хибне враження про те, що в українській школі панують репресії, а держава нібито навмисно принижує та ізолює носіїв російської мови. Такі наративи служать не лише внутрішній аудиторії в Росії, а й спрямовані на закордонних читачів, щоб виправдати агресію проти України і підірвати довіру до української освітньої системи.
Раніше StopFake вже аналізував схожі пропагандистські наративи в матеріалах «Фейк: У шкільних вбиральнях з’явилися камери, щоб стежити, чи не говорять діти російською мовою – фото» та «Фейк: У особистих справах російськомовних учнів з’явилися позначки про необхідність консультації у психіатра».
